If I understood correctly, you have placed an upload shortcode on a page, something like
[rtmedia_uploader], which displays an rtMedia uploader.
The above shortcode is in the most basic form- it will merely add any uploaded media to the WordPress Media Gallery, as you have noticed.
If you require the uploaded media to go a particular album, you will need to specify some additional parameters with the shortcode. For example, if you want all uploaded media to go to a specific album with ID 25, you would use the following shortcode:
You can read more about shortcode parameters in our docs > https://rtmedia.io/docs/features/upload/
If you want to want to display uploaded media on the same page, you will need to add the Gallery shortcode ( https://rtmedia.io/docs/features/gallery/ ) to the page >
Let me know if you require any further assistance.