@marketfuse you can create/host as many sites as you want on a single server. But all sites will be owned by single
www-data linux-user as of now.
In future, we have plan to add support for site creation using separate linux-user.
Till then, you need to install something like ProFTP and create virtual users with path-based restrictions.
You may subscribe here for notifications - https://rtcamp.com/subscribe/?newsletter-topic=nginx